The agent of Raul says the Real Madrid captain will fulfil the final year of his contract with the club.
Raul has been linked with a move to MLS and also England in recent weeks.
But Gines Carvajal told El Confidencial: "Do you think I can tell Raul what to do? He has one more year on his contract and will comply.
"That is it, there'll be nothing else this summer or in January. He has a year on his contract that was signed without coercing from anyone."